Comece com um conjunto de informações aprovadas
As obras de arte devem basear-se na identidade, composição, requisitos de identificação do lote e no texto específico do projecto. Mantenha uma distinção clara entre as informações técnicas do fornecedor e as declarações de marketing da marca. Não permitir que um modelo decorativo introduza uma alegação não apoiada ou um nome de produto incorreto. Quando o texto é traduzido, reveja o significado final ao lado da versão original aprovada.
Vincular a arte a uma versão
Gravar a versão de arte, recipiente pretendido e data de aprovação. Verifique se as dimensões e a colocação se adequam à configuração real da embalagem. Uma alteração posterior no produto ou pacote pode requerer uma revisão de arte. Compartilhe os arquivos aprovados e o fluxo de trabalho de embalagem ao discutir o projeto com a Celsentra, incluindo quem irá realizar a rotulagem e quem irá verificar se as unidades concluídas correspondem ao registro aprovado.
Construir obras de arte a partir do registro de material aprovado
As obras de arte devem utilizar a identidade do produto, a descrição da composição e a base quantitativa fornecida que foram revistas para o projecto. Uma alcunha de comercialização pode estar ao lado desses campos, se for caso disso, mas não deve substituir a identidade controlada utilizada nos registos de fornecimento. Verificar se um rótulo não implica uma qualificação, certificação, utilização prevista ou desempenho que os documentos subjacentes não suportem. A distinção entre fornecimento de ingredientes e um produto cosmético acabado é particularmente importante para os projectos de rótulo branco. O relatório de lote de um fornecedor não aprova automaticamente as alegações finais da marca ou a formulação do mercado de destino. Mantenha a versão do arquivo de arte conectada à especificação e às dimensões da embalagem para que uma mudança de texto posterior não seja aplicada acidentalmente a um layout físico ultrapassado.
Teste de legibilidade na apresentação real
Um rótulo que esteja claro num ecrã grande pode comportar-se de forma diferente num pequeno frasco para injectáveis curvo. Reveja o tamanho do texto, contraste, colocação e espaço disponível usando o recipiente pretendido ou um modelo representativo. As informações necessárias para identificar devem permanecer legíveis após a aplicação do rótulo. Evite colocar campos-chave onde uma costura, sobreposição ou curvatura os torna difíceis de inspecionar. Se várias variantes compartilham um desenho, certifique-se de que suas diferenças de identificação permanecem visíveis durante o manuseio de rotina. Uma prova de etiqueta deve ser revista separadamente para conteúdo e ajuste físico, porque essas são questões diferentes. Uma vez aprovado, mantenha a revisão de arte e uma imagem de referência de sua aplicação. Isso dá à equipe receptora uma comparação prática e ajuda a evitar que um arquivo mais antigo reapareça durante uma impressão repetida ou um ajuste posterior de embalagem.
Reveja uma folha de informação antes de encomendar impressão
A ficha de informações de uma marca pode agrupar os dados que dependem da arte. Incluir as identidades do produto e componente, a base de quantidade aprovada, os detalhes de negócios, e quaisquer instruções ou advertências exigidas sob o exame final. Conecte cada campo a uma fonte e uma pessoa que possa resolver uma pergunta sobre ela. Quando a embalagem em si ainda estiver a ser desenvolvida, indicar qual o texto que deve ser adaptado ao formato escolhido antes da aprovação final da impressão.
Num projecto com um pequeno frasco primário e uma caixa espaçosa, avalie o que aparece em cada nível, a apresentação esperada do mercado e se o revisor relevante necessita de informações específicas noutro nível. As orientações da FDA sobre os painéis de informação e os painéis de exposição e o artigo do rótulo do regulamento europeu relativo aos cosméticos fornecem quadros de mercado separados. Use um pacote de protótipos para verificar como a colocação prescrita pode ser alcançada para o caso específico.
Emparelhe a prova com a configuração do material que será usada
Utilize o recipiente, fecho, embalagem e combinação de inserção aprovados numa embalagem à prova. Reveja distâncias e visibilidade de bordas e sobreposições. Procure problemas óbvios que um desenho ampliado não mostra. Pergunte se o código do lote pode ser lido durante a recepção, uma vez que a embalagem é aberta. Mantenha a revisão de arte ao lado das revisões de material e pacote no registro de aprovação.
Alguns modelos usam impressão em branco ou neutra para testar a colocação e adesão. Registre precisamente o que essas provas demonstram e quais informações requerem outra revisão antes da utilização comercial. Se a impressão confirmatória for feita em um estoque ou substrato diferente do rótulo, compare o exemplo impresso final com a prova anterior. Economize observações sobre contraste, posição do lote e facilidade de leitura no mesmo arquivo que a obra de arte aprovada e registro do fornecedor.
Reveja mais de um projecto sem homologações por mistura
Para um lançamento ilustrativo da marca, uma prova de design somente para cores é aprovada após uma revisão visual. A marca adiciona posteriormente uma linha específica para o varejista e altera um componente em um kit. A prova inicial ainda fornece evidências sobre layout gráfico. A nova versão precisa primeiro de revisão das declarações escritas que se aplicam ao kit alterado e se o pacote selecionado pode transportar qualquer informação necessária. A marca resolve ambas as questões antes de aprovar a impressão.
Acompanhe a versão no inquérito e compre papelada. Diga se necessita de frascos em branco identificados, rótulos fornecidos separadamente ou aplicação dentro de um âmbito acordado. Se a marca pretende escolher um parceiro de impressão, envie ao revisor as restrições de ajuste, campo e codificação em vez de aceitar um arquivo com base na aparência sozinho.